Street Chic

Today I find myself in Mexico City and I wouldn’t have it any other way! I had been before to the city, but I find that once older and with a more mature perspective in life, one can truly appreciate the richness and beauty of a city much more. This time around, Mexico City astounded me in its beauty, its culture, its delicious food, its vibrant colors, and its welcoming people!

Hoy me encuentro en la ciudad de Mexico y no quisiera que fuera de alguna otra manera! He visitado antes, pero ya que soy adulto y con una perspectiva de la vida mas madura, puedo decir que ahora si aprecio mucho mas la belleza de la ciudad. Esta ves, la ciudad de Mexico me asombro en su belleza, su cultura, su comida deliciosa, sus colores vibrantes y su gente tan buena onda!

Style of the Day – Estilo del dia

I woke today knowing I just wanted to have boundless colourful and chic fun with my outfit. My English print trousers were definitely my inspiration behind my day’s style. I paired them with a colorfully plaid collared shirt from Ben Sherman and threw on my vintage camel coat for an elegant touch.

Hoy desperte sabiendo que queria vestirme de colores y de tal manera chic. Mis pantalones ingleses fueron mi inspiracion para mi estilo del dia. Me los puse con mi camisa tartan de colores junto con mi saco de camello vintage para darle a mi look un toque elegante.

But, as you know, I always like to throw in some fun to whatever I am wearing or doing, so I put on my fluorescent pink beanie for a finished street chic look. I honestly thoroughly enjoy pushing boundaries in all aspects of life, especially fashion. If you love it and feel it to be right, then totes wear it!

Pero como tal ves ya lo sabran, siempre me gusta divertirme en lo que este haciendo o con lo que traiga puesto, asi es que me puse mi beanie rosa fosforescente. En verdad me encanta explorar nuevos territorios en cada aspecto de la vida, en especial cuando tiene que ver con la moda. Si amas algun look y tu lo sientes bien, pues entonces simplemente pontelo!

Outfit Details – Vestuario

  • Trousers – Ben Sherman
  • Plaid collared shirt – Ben Sherman
  • Camel coat – Vintage
  • Pink beanie – Topman
  • Leather shoes – To Boot New York
  • Sunglasses – RayBan
  • Leather & gold watch – Vintage
  • Pantalones – Ben Sherman
  • Camisa – Ben Sherman
  • Saco de camello – Vintage
  • Beanie rosa – Topman
  • Zapatos de piel – To Boot New York
  • Lentes de sol – RayBan
  • Reloj de piel – Vintage

Message of the Day – Mensaje del dia

“Fashion is what you’re offered four times a year. Style is what you pick out of that fashion.” –Unknown

“La moda es lo que te ofrecen cuatro veces al ano. Estilo es lo que tu escoges de esas modas.” –Desconocido

I one hundred percent agree with this. Life is all about using the appropriate mediums to express your true inner self. Fashion in this case is the outlet in which we each individually express our own unique style.

Estoy de acuerdo con esto al cien porciento. La vida se trata de utilizar cualquier medio para expresar tu verdadero ser. La moda en este caso, es lo que usamos para poder expresarnos individualmente y nuestro estilo personal y unico.

Never allow others to dictate what you should wear, always dress for yourself and by doing so you will never disappoint yourself. Because actually the most important relationship you will ever have in life is with yourself. For example, during the this day I was stopped by many people and told that they loved my pants and the entire ensemble funkiness and cool factor. However, I also encountered a naysayer who told me that nothing matched.

Nunca dejes que otros dicten que deberias de ponerte, siempre vistete por ti mismo y en haciendo esto nunca te decepcionaras de ti mismo. Porque la relacion mas importante de tu vida siempre sera contigo mismo. Por ejemplo, durante este dia mucha gente me paraban a decir que les gustaba mucho mis pantalones y mi look en general. Aun eso, tambien uno me dijo que para nada checaba mi look del dia y que no le gusto.

And, if people liked my outfit well then great(!), and if people didn’t like my outfit well then great(!) also. Why? Because this outfit wasn’t tailored towards others’ likings, but just my own. If people enjoyed my style that’s fantastic, but the person that matters most in my style’s liking is my own self. Remember, your reference point in all things of life should always by your inner self, not the external voices of society. Live your truth and own your style!

Pero si a la gente le gusta mi outfit del dia pues que bueno(!) y si a la gente no le gusta mi outfit del dia pues tambien que bueno(!). Porque? Porque este outfit no fue escogido para los gustos de otros, si no para mi propio gusto. Si la gente disfruta de mi estilo personal pues que fantastico, pero a la unica persona que realmente debo de placer es a mi mismo. Recuerda que tu referencia en todas las cosas de la vida siempre deber de ser interno y solamente de ti mismo y de nadie mas. Vive tu verdad y goza en tu estilo personal!

Bisous,

Mr. Renaissance


Leave a Comment

*